Ultima actualizare: aprilie 2026. Această politică se aplică site-ului www.cabanasuragetilor.ro și completează Politica de Confidențialitate (GDPR).
01 Ce sunt cookie-urile
Cookie-urile sunt fișiere text de mici dimensiuni pe care un site le stochează pe dispozitivul tău (calculator, telefon, tabletă) atunci când îl vizitezi. Ele permit site-ului să-și amintească anumite preferințe sau acțiuni — de exemplu, dacă ai închis o fereastră de tip „pop-up", ce limbă ai ales sau dacă ești autentificat.
Cookie-urile nu pot accesa fișierele de pe dispozitivul tău, nu pot transmite viruși și nu pot conține informații personale sensibile (parole, numere de card etc.) fără ca tu să le furnizezi explicit.
Tipuri de cookie-uri
- După durată: de sesiune (se șterg când închizi browserul) sau persistente (rămân până la o dată stabilită sau până le ștergi tu).
- După scop: esențiale (necesare pentru funcționarea site-ului), funcționale (îți rețin preferințele), analitice (ne ajută să înțelegem cum este folosit site-ul), marketing (folosite pentru reclame personalizate).
- După proveniență: proprii (setate direct de cabanasuragetilor.ro) sau de la terți (setate de Google, Booking, YouTube etc.).
02 Ce cookie-uri folosim
Pe acest site folosim un set redus de cookie-uri, organizate pe două categorii:
2.1 Cookie-uri esențiale (necesare)
Sunt strict necesare pentru ca site-ul să funcționeze corect. Nu pot fi dezactivate și nu necesită consimțământul tău conform GDPR (art. 5(3) Directiva ePrivacy).
| Nume | Scop | Durată |
|---|---|---|
| cookie_consent | Reține alegerea ta privind acceptarea cookie-urilor analitice. | 12 luni |
| session | Permite navigarea fluidă între pagini și completarea formularelor. | De sesiune |
2.2 Cookie-uri analitice (opționale)
Folosim Google Analytics 4 pentru a înțelege cum este folosit site-ul: ce pagini sunt cele mai vizitate, de unde vin vizitatorii, cât timp petrec pe site. Datele sunt agregate și anonimizate (IP-ul este mascat). Aceste cookie-uri se activează doar dacă le accepți din banner-ul de cookies.
| Nume | Furnizor | Scop | Durată |
|---|---|---|---|
| _ga | Identifică utilizatorul unic (anonim) | 2 ani | |
| _ga_* | Reține starea sesiunii pentru Google Analytics 4 | 2 ani | |
| _gid | Distinge utilizatorii unici | 24 ore |
Datele colectate prin Google Analytics nu sunt folosite pentru reclame personalizate și nu sunt vândute terților. Pentru detalii privind procesarea datelor de către Google, consultă Politica de Confidențialitate Google.
03 Cookie-uri de la terți
Site-ul nostru include conținut și funcționalități de la terți care, atunci când le vizualizezi sau interacționezi cu ele, pot seta propriile cookie-uri:
| Furnizor | Scop | Politica lor |
|---|---|---|
| Google Maps | Afișează harta din secțiunea Locație | policies.google.com |
| YouTube | Afișează tur-ul video al SPA-ului | policies.google.com |
| Booking.com | Afișează badge-ul cu nota oaspeților | booking.com/privacy |
| FormSubmit | Procesează formularele de contact, sugestii și newsletter | formsubmit.co |
| MailerLite (când e activ) | Gestionează abonarea la newsletter | mailerlite.com/privacy |
Aceste cookie-uri sunt setate doar când interacționezi cu elementul respectiv (de exemplu, când dai play la videoclipul SPA sau te abonezi la newsletter). Nu avem control asupra cookie-urilor terților — ele sunt guvernate de propriile politici de confidențialitate.
04 Cum gestionezi cookie-urile
Pe site-ul nostru
Când intri prima dată pe site vei vedea un banner de cookies unde poți alege:
- „Accept toate" — activează cookie-urile esențiale și analitice (Google Analytics).
- „Doar esențiale" — activează doar cookie-urile strict necesare pentru funcționarea site-ului.
Îți poți schimba alegerea oricând, ștergând cookie-ul cookie_consent din browserul tău (vezi instrucțiunile mai jos) — la următoarea vizită vei vedea din nou banner-ul.
Din browserul tău
Toate browserele moderne îți permit să blochezi sau să ștergi cookie-urile. Iată ghidurile oficiale:
Dacă blochezi toate cookie-urile, unele funcționalități ale site-ului pot să nu mai funcționeze corect (de exemplu, formularul de contact sau memorarea preferințelor tale).
05 Politica AI (sisteme inteligente)
Cabana Sura Geților este transparentă cu privire la modul în care conținutul nostru poate fi accesat și folosit de sistemele de inteligență artificială (asistenți AI, motoare de căutare AI, modele de limbaj).
5.1 Permitem indexarea de către AI
Permitem explicit ca asistenții AI (ChatGPT, Claude, Perplexity, Google Gemini, Microsoft Copilot, etc.) și crawlerele acestora să acceseze, să indexeze și să folosească informațiile publice de pe site-ul nostru pentru a oferi răspunsuri utile potențialilor oaspeți.
Considerăm că asistenții AI sunt o sursă utilă de informație pentru turiștii care caută cazare în Bucovina. De aceea, structura site-ului nostru (date FAQ, schema.org Hotel, descrieri detaliate) este construită pentru a fi ușor de citit atât de oameni, cât și de mașini.
5.2 Ce date pot folosi AI-urile
AI-urile pot accesa și folosi orice conținut public publicat pe www.cabanasuragetilor.ro, inclusiv:
- Descrieri ale camerelor, facilităților și pachetelor.
- Tarife publicate, programe (restaurant, SPA, recepție).
- Politici de check-in, anulare, copii, animale.
- Recenziile publice afișate pe site (Google, Booking).
- Atracții turistice menționate, distanțe, recomandări locale.
- FAQ și răspunsuri la întrebări frecvente.
5.3 Ce nu vor primi
AI-urile nu au acces și nu vor primi niciodată:
- Date personale ale oaspeților (nume, email, telefon, conținutul rezervărilor).
- Conținutul formularelor de contact, sugestii sau newsletter.
- Datele de plată sau orice altă informație confidențială.
- Conținut din zone protejate prin parolă (dacă vor exista pe viitor).
5.4 Acuratețea informațiilor
Ne străduim să menținem informațiile de pe site cât mai actualizate, însă singurul răspuns oficial privind disponibilitatea, tarifele și serviciile rămâne cel transmis în scris (email) sau telefonic de către echipa noastră. Dacă un asistent AI îți oferă o informație despre Cabana Sura Geților, te rugăm să o confirmi cu noi înainte de a face o rezervare.
5.5 Generarea de conținut despre noi
Ești liber să folosești conținutul public al site-ului nostru pentru:
- Citate în articole, ghiduri turistice sau recenzii (cu mențiunea sursei).
- Întrebări adresate asistenților AI despre cazare în Voroneț.
- Cercetare academică sau jurnalistică.
Nu permitem însă copierea integrală a structurii sau a textelor cu scopul de a crea site-uri concurente sau materiale care induc în eroare consumatorii.
06 Modificări & contact
Această politică poate fi actualizată periodic, de exemplu atunci când adăugăm noi instrumente pe site sau când se schimbă legislația aplicabilă. Data ultimei actualizări este menționată la începutul documentului.
Pentru întrebări privind cookie-urile sau politica AI, ne poți contacta la:
- Email: cabanasuragetilor@gmail.com
- Telefon: +40 745 390 390
- Adresă: Voroneț, Strada Parcului, Gura Humorului, județul Suceava
Politica de Confidențialitate (GDPR) · Termeni și Condiții · Regulament SPA